Автор: Светлана
« : 16 Сентябрь 2011, 15:38:46 »Света, да какая разница, как назвать.. хоть горшком, лишь бы работа былаНе, с горшком работы не будет. (вспомнился Утёсов ))) http://www.youtube.com/watch?v=j0m2a85hFek&feature=related )
Автор: Светлана
« : 16 Сентябрь 2011, 15:34:52 »Автор: avarikom
« : 16 Сентябрь 2011, 15:29:55 »А если дверями?Как стоматолага большинство людей называют?
Мне очень хочется назвать (по аналогии с "водителем" Константина) просто дверозамочная отрасль. Так можно, или "несолидно"?
Автор: dima
« : 16 Сентябрь 2011, 15:03:14 »А если и замками и дверями? причем как изготовлением, так и ремонтом.. в изготовлении еще и Замерщик, Сварщик, окромя Слесаря профессии..
может просто мастер по железкам
может просто мастер по железкам
Автор: PaM
« : 16 Сентябрь 2011, 14:57:37 »А если дверями?Севта, да какая разница, как назвать.. хоть горшком, лишь бы работа была
Мне очень хочется назвать (по аналогии с "водителем" Константина) просто дверозамочная отрасль. Так можно, или "несолидно"?
Автор: Светлана
« : 16 Сентябрь 2011, 14:49:59 »у нас называют человека которыи занимается замками и ключами Манулан-если перевести на русскии то получится Замочник.А если дверями?
к слесарью всегда добавляли еще что то,слесарь инструментальщик,автослесарь,слесарь по металлоконструкциям,электрослесарь......
Мне очень хочется назвать (по аналогии с "водителем" Константина) просто дверозамочная отрасль. Так можно, или "несолидно"?
Автор: Светлана
« : 16 Сентябрь 2011, 14:48:50 »Буду Вам возражать. "Слесарь" - это тоже не правильно. Правильно "мастер по..."Так не факт. что мастер. Алекс, вон, безусловно в теме, но он не мастер, а менеджер (от слова "управлять"). Производители, конструкторы, инженеры, консультанты...
Автор: tomas
« : 16 Сентябрь 2011, 14:08:40 »Буду Вам возражать. "Слесарь" - это тоже не правильно. Правильно "мастер по..."
у нас называют человека которыи занимается замками и ключами Манулан-если перевести на русскии то получится Замочник.
к слесарью всегда добавляли еще что то,слесарь инструментальщик,автослесарь,слесарь по металлоконструкциям,электрослесарь......
Автор: АСП
« : 16 Сентябрь 2011, 10:49:44 »"Специалист по системам ограничения доступа" - это "слесарь". Если Ваш собеседник не понимает слова "слесарь", то "специалист по..." существенно ситуации не улучшит.Буду Вам возражать. "Слесарь" - это тоже не правильно. Правильно "мастер по..."
Автор: Светлана
« : 16 Сентябрь 2011, 07:34:24 »Спасибо большое. "Отрасль прочих готовых металлоизделий". Звучит гордо. 
Автор: АСП
« : 16 Сентябрь 2011, 01:28:30 »А замки, двери?Но так нечестно. Я понимаю, что замки выпускались как вспомогательная группа товаров народного потребления. Но были ведь структуры, занимающиеся ими. Как они назывались?Вот тот ОБЩЕРОССИЙСКИЙ КЛАССИФИКАТОР ВИДОВ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПРОДУКЦИИ И УСЛУГ ОК 004-93 http://bestpravo.ru/fed1993/data01/tex10059.htm
Из него: 28 ПРОИЗВОДСТВО МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕЕ, КРОМЕ ПРОИЗВОДСТВА МАШИН И ОБОРУДОВАНИЯ
2893 Производство ручных инструментов и скобяных изделий общего применения
Эта подгруппа включает виды деятельности, связанные с производством ручного инструмента и скобяных изделий общего назначения: металлических изделий для использования в домашнем обиходе: ножей и ножевых лезвий; других ножевых изделий, бритв и бритвенных лезвий; ножниц и секаторов, парикмахерских ножниц и маникюрных щипчиков; ложек, вилок,
разливательных ложек, шумовок, ножей для рыбы, столовых щипцов и прочих столовых и кухонных принадлежностей; ручных
инструментов, используемых: в сельском хозяйстве, садоводстве или лесоводстве; в столярном деле, в производстве мебели или
в других операциях по обработке древесины; для механической сборки; в работе с листовым металлом и для прочих применений;
пил и полотен для пил, в том числе полотен для циркулярных и цепных пил; производство ножей и режущих лезвий для станков и
механических приспособлений; взаимозаменяемых насадок для ручных инструментов, с электроприводом или без него, или для
станков: сверл, перфораторов, кернеров, пуансонов, незакрепленных наконечников для инструмента, пластин или рукояток из спеченого карбида или кермета и т.п.; кузнечного оборудования, в том числе горнов и наковален; производство тисков, зажимов, паяльных ламп и т.п.; затворов, замков, застежек, ключей и другого дверного оборудования зданий, для мебели, транспортных средств и других нужд.
2899 Производство готовых металлических изделий прочих, не включенных в другие группировки
Эта подгруппа включает виды деятельности, связанные с производством готовых металлических изделий, не включенных в другие группировки. К номенклатуре производимых видов продукции относятся: крепления и арматура для сборных
железнодорожных и трамвайных путей, такие как смонтированные рельсы, поворотные платформы, буферные устройства и т.п.; металлические элементы конструкций кабелей, такие как плетеные полосы и аналогичные изделия из чугуна, стали,
алюминия и меди; материалы для пайки мягким и твердым припоем; прочие металлические изделия, не включенные в другие группировки, в том числе стальные канаты (трос), цепи, судовые винты и их лопасти, якоря, колокола; рамы для картин; гибкие трубы, застежки, пряжки, крючки; металлические подушечки для шабровки вывесок; затворы и двери банковских сейфов; металлические защитные шлемы; посуда различного назначения и т.п. независимо от используемого металла, кроме благородных металлов.
3697 Производство вспомогательных изделий для легкой промышленности и предметов хозяйственно - бытового назначения
здесь среди прочего "изделия хозяйственно - бытового назначения, такие как выполненные по специальным заказам встроенные в гарнитуры в виде составных частей: сейфы, шкафы, стеллажи, карнизы, вешалки и стойки; лестницы, стремянки, подставки, кронштейны;"
5269 Ремонт бытовых товаров и предметов личного пользования, не включенных в другие группировки
Эта подгруппа включает виды деятельности, связанные с предоставлением услуг и работами по ремонту и обновлению бытовых товаров и предметов личного пользования, не включенных в другие группировки. К ним относятся: мебель мягкая, детская, кухонная, садовая, антикварная, матрасы, зеркала, багетные рамки, бытовые металлоизделия, такие как керосинки, бензиновые и газовые зажигалки, замки, чертежный инструмент, домашний хозяйственный инструмент, зонты, металлическая мебель, сейфы и несгораемые шкафы, бензомоторные пилы, фотоаппараты, фотовспышки, киноаппаратура и оптические приборы прочие, спортивный инвентарь, рыболовно - охотничьи принадлежности и туристическое снаряжение, музыкальные инструменты, антикварные изделия и прочие.
Автор: Светлана
« : 16 Сентябрь 2011, 00:08:16 »"Специалист по системам ограничения доступа" - это "слесарь". Если Ваш собеседник не понимает слова "слесарь", то "специалист по..." существенно ситуации не улучшит. Почему нормальный человек не станет говорить "специалист по управлению транспортным средством", а скажет "водитель"? И потом, если слесари не будут уважать свою профессию, то кто же, если не они? Хотя с другой стороны "менеджер по экологии офиса" звучит лучше, чем "уборщик". Но это только показывает уровень ущербности людей, которые стесняются обычных слов. Таким людям нужна хоть какая-нибудь наукообразность их речи...- Как-то так.Всё понимаю. Но и в русском, и в немецком слесарь - специалист по обработке металла. И замочник с том числе - но и многое другое. Это не отворачивание от имени - это... я не знаю, как сказать. Как если бы я водителем назвала крановщика. Вроде, правильно - но как-то слишком широко. Настолько, что можно не понять, о ком именно речь. Меня это смущает.
У нас есть замОк, зАмок, и слесарь.
У них Schloss (и зАмок, и зАмок), и Schlosser.
Им проще понимать этимологию слова. А нам сложнее.
Автор: Профан
« : 15 Сентябрь 2011, 23:59:43 »Неоднократно встречал название "Клининг-менеджер".У меня сразу асоциации с фильмом "Чистильщик".
Автор: elden
« : 15 Сентябрь 2011, 23:16:38 »Хотя с другой стороны "менеджер по экологии офиса" звучит лучше, чем "уборщик".Неоднократно встречал название "Клининг-менеджер".
Обычно бурно реагирую
Автор: Константин Обринский
« : 15 Сентябрь 2011, 23:13:53 »Ой, спасибо..."Специалист по системам ограничения доступа" - это "слесарь". Если Ваш собеседник не понимает слова "слесарь", то "специалист по..." существенно ситуации не улучшит. Почему нормальный человек не станет говорить "специалист по управлению транспортным средством", а скажет "водитель"? И потом, если слесари не будут уважать свою профессию, то кто же, если не они? Хотя с другой стороны "менеджер по экологии офиса" звучит лучше, чем "уборщик". Но это только показывает уровень ущербности людей, которые стесняются обычных слов. Таким людям нужна хоть какая-нибудь наукообразность их речи...- Как-то так.
А можно контрольным? А если я слесарей назову специалистами по системам ограничения доступа? (только не ругайте сильно; я не могу назвать их слесарями; этого просто не поймут, что бы не говорила об этимологии)