Форум Энциклопедии дверей и замков

Энциклопедия дверей и замков => Обсуждение => Тема начата: Valzi от 13 Октябрь 2011, 18:16:09

Название: DOM_ix_Diamant
Отправлено: Valzi от 13 Октябрь 2011, 18:16:09

статья: DOM_ix_Diamant (http://www.wikizamki.org/index.php/DOM_ix_Diamant)

Небольшое замечание:
CNC - это ЧПУ (станок с ЧПУ), соответственно фраза: "CNC процесс - это обработка заготовки на высокоточном оборудовании одновременно в нескольких плоскостях" логичнее выглядела бы в виде: "Нарезка ключа осуществляется одновременно в нескольких плоскостях на оборудовании с ЧПУ "

Название: DOM_ix_Diamant
Отправлено: ЗамКом от 13 Октябрь 2011, 18:31:01

Да, Валерий, переправлю.
Статью писал я. Указываемая фраза была переведена мною с какого-то немецкого ресурса, вполне вероятно, что переведена с ошибками.
Спасибо!

Название: DOM_ix_Diamant
Отправлено: Valzi от 13 Октябрь 2011, 18:33:51

да эт я так, по привычке  :-[