В английском есть слово (spingle), самым близким переводом которого является слово шпиндель. Оно используется для обозначения стержня замка, который приводится в действие ручкой. В соответствии с этим, по типу управления "шпинделем" различают замки, "шпиндель" которых приводится в действие нажимной ручкой или ручкой-кнопкой. Вопрос: каким самым близким словом можно воспользоваться в такой ситуации?